Bäkestudio → Sprachaufnahmen

Die perfekte Aufnahme für Ihre Bilder



Ein Vorwort ↓
Die Sprecherkabine ↓
Technische Ausstattung ↓
Service ↓



Ein Vorwort

Viele Leute glauben für eine gute Spracha­ufnahme benötige man nur Jemanden mit einer netten Stimme und ein gutes Mikro. Stimmt soweit, stimmt aber nur zum Teil! Denn das menschliche Gehör ist spezialisiert auf die Wahr­nehmung und die Inter­pretation von Sprache. Kleinste Ungenauig­keiten bei Technik, Inter­pretation, Raum­akustik und in der Mischung summieren sich schnell zu einem schlechten Gesamt­eindruck. Was nützt die schönste Stimme, wenn sie auf der technischen Seite nicht 'gut rüber' kommt? Erfahrung kann man nicht als Plugin kaufen. Zum Beispiel nehmen hochwertige Mikrofone mit der Sprache auch allerlei Mundgeräusche, die soge­nannten mouthclics auf, auch bei Profi­sprechern. Will man solche Störgeräusche ohne Einbußen in der Klangqualitiät entfernen ist viel Handarbeit und Erfahrung notwendig.  Wer bei der Herstellung auf perfekte Bild­qualität oder hochauf­lösende Bilder achtet sollte auch beim Ton keine Kompromisse machen! Hier im Bäkestudio sitzt immer einer, der Ihnen das passende Audio zu Ihren Bildern liefert!

Die Sprecherkabine

Für Sprachaufnahmen steht im Bäkestudio eine gräumige Kabine von Musikon zur Verfügung. Ihre aufwendige Raum-im-Raum Konstruk­tion dient nicht nur der Schall­isolation, sondern schafft durch nicht­parallele Wände und Breitband­absorber in Wände, Decke und Boden eine angenehme Akustik, die trocken aber nicht 'totgedämpft' ist. Zusätzlich kann durch 15m² Bühnen­molton ein sogenanntes 'Zelt' eingehängt werden für eine besonders trockene Akustik, wie sie im Freifeld bei Außenaufnahmen herrscht. Große Fenster, Tageslicht und aktive Belüftung schaffen ein angenehmes Arbeits­klima, in dem auch bei langen Aufnahme­sessions ermüdungs­freies Arbeiten möglich ist. In der Kabine finden auch zwei Sprecher genügend Platz; oder ein Musiker mit viel Bewegungs­freiheit.

Technische Ausstattung

Zur Ausstattung gehören Studio­mikrofone von Neumann, Audio Technica u.a., ein Tubetech Channelstrip, Video- und Computer­monitor, Rückspreche und ein Kopfhörerverstärker.

Service

Das Studio ist speziell ausgestattet für Aufnahmen von Sprache zum Bild:

  • Voiceover und Off-Text
  • Synchron bzw. ADR
  • Takes für Games, Sprachsysteme etc.

Natürlich sind auch 'klassische' Sprachaufnahmen ohne Bildbezug möglich:

  • Hörbuch und Hörspiel
  • Rundfunkproduktionen
  • Telefonansagen etc.

Ebenfalls bewährt hat sich die Kabine für Musikaufnahmen:

  • Gesang, Karaoke etc.
  • Klassische Gitarre
  • Streicher und Holzbläser

Und noch etwas: Aufgrund der guten Schall­isolation und durch spezielle rauscharme Komponenten können auch extrem leise Geräusche wie zum Beispiel Kleider­bewegungen aufgenommen werden. Solche kleinen Foleys sind in ADR-Passagen von Filmen enorm wichtig um die 'Lebendigkeit' der Szene zu erhalten. Natürlich kann das Bäkestudio keine ausgewachsene Foley Stage ersetzen, aber die Möglichkeit ADR-Aufnahmen und die dazuge­hörigen Körper­foleys aus einer Hand zu bekommen macht das Studio für alle Produktions­häuser interessant, die auf das Budget achten müssen.

Bei der Suche eines passenden Sprechers, einer Sprecherin oder eines Foley Artist bin ich gerne behilflich.